X-mas / Boze Narodzenie
Amelia came downstairs and running to our bedroom saying, LOOK WHAT SANTA BROUGHT ME! and we asked WHAT? and the answer was A CAR!!!!! Well. the car is for both girls to share, but Amelia controls the wheel while Karolina plays the radio and honks the horn. They have fun in it.
Amelia zeszla rano na dol i wleciala do sypialni z krzykiem ZOBACZ CO MI MIKOLAJ PRZYNIOSL na co my sie zapytalismy CO? a ona na to SAMOCHOD! Maja sie nim dzielic, bo MIkolaj przyniosl to dla nich razem. Jak na razie Amelka kontroluje kierownice a Karolina radio.
Poniewaz zrobilo sie 25 stopni, po kosciele poszlismy na plaze. Karolina stwierdzila ze zjadla za malo na sniadanie, wiec sie dokarmila piaskiem...
Because the temp. reached almost 75 degrees, after church we went to the beach. Karolina decided that she didn't have enough for breakfast so she ate some sand...
DOM / THE HOUSE
W koncu popstrykalam pare zdjec domku... caly czas cos tu i owdzie dodajemy ;-)
Finally I took some pictures of the house... still work in progress ;-)
Front Door
Wejscie glowne
Hall
Z hollu do gabinetu Ray'a
Hall to Ray's office
Gabinet Ray'a
Ray's office
Holl
Hall
Lazienka numer 1
half bath
Pralnia
Laundry room
Moje krolestwo w ktorym zawsze jest balagan :-)
Magda's kingdom-always messy :-)
Kuchnia
Kitchen
"mala" jadalnia
Breakfast table
Duzy pokoj
Living room
Na gorze
Na gorze
Upstairs
Pokoj do zabaw -ja tu nie sprzatam
Play room - I don't clean in there
Media room
Pokoj Karoliny
Karolina's room
Lazienka dziewczynek
Girls bathroom
Lazienka dziewczynek
Girls bathroom
Pokoj Amelki
Amelia's room
Sypialnia dla gosci
Guest bedroom
Lazienka dla gosci
Guest bathroom
Subscribe to:
Comments (Atom)